berlinblogger.no

De fleste har vel et forhold til boka og/eller filmen om den særs unge narkomane og prostituerte Christiane F ved Bahnhof Zoo i Berlin. I Norge het den Å være ung er for jævlig. Jeg husker det var høytlesing i klassen på ungdomsskolen i begynnelsen av 80-tallet. Boka var kraftig kost. Ingen av oss kunne skjønne at det var mulig. Så ung og så på kjøret. Rett i nabolaget, på en måte. Jeg kan ikke skjønne det helt nå heller, når jeg tenker meg om. Men dama er i live fremdeles, har en 11 år gammel sønn, lever en anonym tilværelse enten i Berlin eller rett utenfor (derom er ikke kildene på internett helt enige).

Vera Christiane Felscherinow ble født i Hamburg 1962. Hun flyttet til Berlin noen år senere. Familien bosatte seg i drabantbyen Gropiusstadt i Neukölln lengst syd i byen. Den nybygde bydelen var allerede da i en tilstand av forslumming. Christiane F begynte å henge på Bahnhof Zoo. På 70- og 80-tallet var jernbanestasjonen et forsoffent og slitent sted med et beryktet ungdomsklientell. Som tolvåring røykte hun sin første joint. To år senere var hun fullbefaren sprøytenarkoman og prostituert. Moren merket ingen ting før datteren var heltids heroinist.

Grunnen til at vi alle kjenner denne historien er at to journalister fra det tyske magasinet Stern bestemte seg for å følge noen av ungdommene som hang rundt Bahnhof Zoo over en lengre periode. Dette varte fra 1975-78 og resulterte i flere artikler og boka Wir kindern aus Bahnhof Zoo. Historien ble fortalt i første person av Christiane F, men var ført i pennen av de to journalistene. Boka sjokkerte tyskerne og snart også resten av verden. Den ble oversatt til mange språk, deriblant norsk.

I 1981 kom filmen Christiane F av Eli Udel. Felscherinow er selv ikke med i den, men hun medvirket som rådgiver. Filmen er nedtonet, skarpskåren, dyster og skremmende realistisk, også i dag. David Bowie opptrer som seg selv og han satt også sammen soundtracket.

Utrolig nok kom Vera Christiane Felscherinow seg ut av prostitusjon og narkotikaavhengighet, selv om hun etter eget utsagn ikke ble helt rusfri før hun fikk barn i 1996. På 80-tallet hang hun sammen med mer eller mindre profilerte deltagere i Berlins musikkliv og var selv en semi-celebritet. Hun har gitt ut noen singler og forsøkt seg som skuespiller. En kilde på nettet påstår at hun levde i Hellas fra 1987-93.

Slik så hovepersonen ut på 70-tallet, på 80-tallet og i 2005. Mot alle odds. En liten stemme fra dypet. Les boka og se filmen igjen. De er verdt det. Begge to.