berlinblogger.no

Tip har en kul serie med stillbilder fra Berlin. Dobbelklikk på det første bildet og nyt!

RAW tempel er et av de mest spennende alternative områdene i Berlin med en aura av det smått legendariske 1990-tallet.

Mellom togsporene ved Warschauer Strasse S-bahnhof og bebyggelsen i Friedrichshain ligger et over hundre år gammelt industrikompleks. Her har det vært jernbaneverksted gjennom ulike regimer helt til det ble nedlagt i 1995.

Lokalbefolkningen så seg lei på det store området i nabolaget som sto og forfalt. De dannet aksjonsgrupper og okkuperte bygningene. Ideen har helt fra starten vært å ha ulike kultur- og andre aktiviteter på området. Etter langvarige forhandlinger med nåværende eier Deutsche Bahn ble en leieavtale inngått rundt årtusenskiftet for de verneverdige industribyggene.

Og det kan vi glede oss over fremdeles. RAW tempel ligger som en litt forfallen og kanskje skummel oase bak teglsteinsmurene i Revaler Strasse. Men våger du deg inn i det lett labyrintiske området er det mange spennende tilbud. Både dag og natt.

Her er det konserter, teater, utstillinger, clubbing, cafeer, skatehall, akrobatikk, masse forskjellige fester, workshops, karate, tango, trommekurs, konserter. Kort sagt et aktivitetshus for lokalfolk og tilreisende. Stor aldersspredning og internasjonalt miljø.

Sjekk ut hjemmeside www.raw-tempel.de og ta deg en tur neste gang du er i Berlin.

Der Spiegel melder om det demografiske motkulturfenomenet Prenzlauer Berg i Berlin. Bydelen ligger på fødselstoppen i Europa, mens Tyskland generelt, og gamle Øst-Tyskland spesielt, har noen av de laveste fødselstallene i verdensdelen.

Prenzlauer Berg var den første bydelen i gamle Øst-Berlin som ble gentrifisert. Gentrifisering betyr  noe sånn som bevegelse oppover på den sosiale rangstigen. 80 % av innbyggerne fra DDR-tiden har flyttet. Inn i de nyrenoverte (finansiert av staten), staselige leiegårdene har til en stor del borgerskapets barn fra Vest flyttet inn og bedrevet sin kunst, sin cafe latte-drikking og sitt generelle dagdriveri.

Harselas til side. Prenzlauer Berg regnes av mange som det kreative navet i Tysklands og kanskje Europas kreative midtpunkt Berlin. Og nå har mange av dem som kom på 90-tallet blitt litt voksne. Over halvparten av bydelens befolkning er mellom 25-45 år. Og de finner tydeligvis hverandre.

Tysklands familieminister Ursula von der Leyen har fått en kald skulder fra sitt eget parti CDU (en KrF-variant) etter at bygging av 500.000 barnehagplasser er satt i gang, barselpermisjonen er utvidet til 14 måneder og et forslag om kontantstøtte er nedstemt. Tallene fra 2007 viser at den negative trenden for barnefødsler, som har vedvart siden 1990-tallet for Tyskland, har snudd. Så vidt det er.

Så får vi se om Prenzlauer Berg er et forvarsel for hele nasjonen. Det ligger en eim av fertilitet i lufta der oppe, spøker berlinerne. Ønsker du deg barn er det bare å flytte opp på “berget”. Men se opp for barnevogner.

Foto: © BTM / Koch

På Citadeløya i Spandau en liten U-bahntur vest for Berlin kan du oppleve Motorhead, B-52’s, Neville Brothers, Supertramp, Meat Loaf, Neil Young og Iggy & the Stooges i sommer.

Citadeløya ligger der elvene Spree og Havel møtes. Det er et av de best bevarte rennesansefestningsverkene i Europa. De eldste bygningene på området stammer fra 1200-tallet. Etter omfattende restaureringsarbeider ble Citadeløya åpnet for publikum i 1989.

Området brukes i dag til kulturelle formål. Det er museum her og ulike konserter og arrangementer året rundt. Citadel Music Festival foregår gjennom hele sommeren med blant andre ovennevnte artister. Citadeløya er også et koselig sted å besøke med en picnic-kurv en varm sommerdag. Ta U-bahn 7 til holdeplassen Zitadelle.

Foto: www.o2world.com
Rett etter årtusenskiftet spaserte jeg en tur fra Ostbahnhof til Oberbaumbrücke. Bilene passerte forbi på den fire-felts Mühlenstrasse. Jeg gikk langs East Side Gallery. På den andre siden lå brakktomter og gamle industribygg med knuste vinduer. Det var en litt skummel og spooky følelse, selv om det var midt på dagen. Ikke et menneske å se.

Slik er det ikke lenger. Busslaster med diverse turister tar bilder av hverandre foran muren. På den andre siden står bl.a. et gigantisk, rundt bygg som heter O2 World. Her blir det ishockeymatcher, basketball, konserter og diverse andre arrangementer.

Åpning er 15. september 2008. Da spiller den britiske gruppen Coldplay. Andre artister du kan oppleve her utover høsten er Alicia Keys, Elton John og Die Toten Hosen. Det blir også hjemmearena for hockeylaget Eisbären Berlin.

Presentasjonen på hjemmesiden ser kanskje i overkant glatt og amerikansk ut i forhold til det mange forbinder med den tyske hovedstaden. Det er da også dollarkapital som står bak prosjektet. Navnet på herligheten er det samme som en av de største telekomselskapene i Europa. Neppe tilfeldig.

Det har vært mange kritiske røster underveis. Noen mener byen allerede har nok arenaer av denne typen. Noen er forbannet over at deler av East Side Gallery må rives for å tilfredstille byggherrene. Noen lurer på om dette er utviklingen i Berlin fremover i et nøtteskall.

Dette (og mange andre ting) kan du sitte og fundere over under dødperiodene i Elton John-konserten 11. desember.

Foto: Ukjent

Hvis du tar toget halvannen time sørøst fra Berlin havner du ved elven Oder, på grensen mot Polen. Her ligger et spesielt og interessant sted som heter Eisenhüttenstadt. Det er en sosialistisk idealby, som ble oppført på 1950- og 60-tallet. Fremdeles består den i all hovedsak som den gjorde før muren falt i 1989.

Navnet betyr smeltehytteby. Det kommer fra stålverket som ble bygget samtidig og var hovedarbeidsstedet for befolkningen. Fram til 1961 het byen Stalinstadt. Da ble to mindre, eldre nabobyer innlemmet og det nye navnet på “metropolen” med innbyggertall rundt 40000 ble altså Eisenhüttenstadt.

Arkitekturen var i starten den typiske neoklassisistiske for Stalinepoken, jamfør Karl-Marx-Allee i Berlin. Fra 60-tallet ble det oppført en mengde plattenbau som over alt i DDR. Byplanleggeren Kurt Walter Leucht sto for designet av byen.

Selv om stålverket for lengst er privatisert og effektivisert, selv om det har kommet Burger King i hovedgata, gir byen fremdeles et litt merkelig, interessant og kanskje lett vemodig blikk inn i en verden som vel ikke helt ble hva den hadde satt seg fore å være.

Byen er bygget med hovedfokus på arbeidernes ve og vel i den kommunistiske idealstat, og dette avspeiles i arkitektur og planløsninger. Gater og torg er smykket med mer eller mindre ideologisk korrekt skulptur. Det fantes ikke kirke i byen før etter 1990.
I Eisenhüttenstadt ligger meget passende Dokumentationszentrum Alltagskultur der DDR, som dokumenterer hverdagskulturen i det tidligere Øst-Tyskland.

En liten spasertur vestover fra U Eberswalder Strasse i Prenzlauer Berg ligger Mauer Park. Her gikk en gang jernbaneskinnene til stasjonen Nordbahnhof, som ikke eksisterer lenger. Så gikk det en mur her i underkant av tredve år, som også er borte.

I dag er området en park hvor begrepet Volkspark virkelig kommer til sin rett i den varme årstiden. Her er det diverse aktiviteter, kanskje noen også av ikke helt legal karakter, men fremdeles med en genrelt jovial og god stemning.

Her kan du grille, se på gatemusikanter som later som de er akrobater (eller omvendt), høre på folkelivet eller rett og slett bare slange deg på gresset en varm sommerkveld.

Og sist, rosinen i pølsa: Berlins kanskje beste loppemarked akkurat nå finner du her hver søndag.

Kaktushuset i Botanisk hage i Berlin. Foto: Wikipedia

Alle oss skapnerder vet vi har et hjem hjemmefra når vi er ute i den store verden. Når det blir for mye trafikk og slitte skosåler, nattklubben fra i går river og sliter i sjela, kredittkortet freser “No more shopping!”. Da vet vi at vi kan ta bane A noen stasjoner, kanskje må vi bytte til buss B før vi endelig er på stasjon C. Og rett over gata ligger den foran oss: Den botaniske hagen.

Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem er 43 hektar med 22.000 forskjellige plantearter i bydelen Steglitz sydvest i byen. Den er delt opp i forskjellige avdelinger. Sump- og vannhage, mosehage, lukte- og smakshage, nytteplanter, italiensk hage og arboretum blant annet. Noen påstår at den botaniske hagen i Berlin er en av de største som finns. Uansett kan du bruke minst en dag her uten problemer.

Den botaniske hagen består av over 6.000 kvadratmeter med veksthus (glasshus). Det mest kjente og spektakulære er Das Grosse Tropenhaus. I følge hagens egen nettside verdens største veksthus (glasshus): 25 meter høyt, 30 meter bredt, 60 meter langt. Inne i huset er det 30 grader året rundt med både subtropiske og tropiske klimaer.

Hagens historie går helt tilbake til 1600-tallet, utgangspunktet var urte- og kjøkkenhagen i det gamle Schloss Berlin. I 1679 åpnet en botanisk hage i Schöneberg. Her befant den seg i 200-250 år før dagens lokasjon på en statlig potetfarm sydvest for byen ble etablert. I 1910 var hagen i grove trekk slik den fremstår i dag ferdig. I henhold til datidens tradisjoner er den lagt opp geografisk.

Stasjonen Botanischer Garten ligger på S1 i retning Wannsee. Du kan gå på S-bahn f.eks. på Alexanderplatz, Hauptbahnhof eller Bahnhof Zoo. Hagen er åpen året rundt, men med lengre dager på sommeren. Det koster 5 euro for voksne og halvparten for barn.

Berlinblogger.no har fått en aldri så liten kritisk kilevink fra en kunstinteressert leser. Hun fant stoff om mye rart i Berlin på disse sidene, men ikke om det som opptar henne mest, nemlig billedkunst. Så det vil jeg prøve å rette på i tiden fremover.

I løpet av de siste 5-10 årene har området rundt Auguststrasse blitt et av Berlins viktigste for uavhengige kunstgallerier. Auguststrasse ligger i Mitte. Den går fra Rosenthaler Strasse til Oranienburger Strasse. Det tar deg 15-20 minutters bedagelig gange å flanere gjennom gata. Om du da ikke skulle finne på å stoppe opp en gang eller ti underveis. Digresjonene er mange.

Dette var et av de viktigste jødiske strøkene i Berlin før krigen. Nå har små og uavhengige kunstgallerier flyttet inn. Området har skiftet karakter også siden 1989. Først kom punkere, husokkupanter og annen avantgarde. Nå har nyoppussede fasader og trendy kafeer overtatt. Men alt fremdeles med den sjarmerende røffe berlinske snerten.

Kunstturister fra hele verden har forlengst oppdaget både Berlin som et kraftsentrum innen tysk og internasjonal kunst. Auguststrasse-området er noe av en nervetråd i dette kraftsentrumet.

Noen av galleriene i gata er:

Galerie Eigen+Art

Deschler Galerie

Galerie Gerken

Galerie Dittmar

Innehaveren av Galerie Gerken (Tanja Gerken) uttaler til Deutsche Welle: “I think many people underestimate the strenght of Berlin. It’s a city that responds to artists and to new ideas. In 10 years’ time it will be the art city of Germany.”

Kjendisgalleristen Gerd Harry Lybke (Eigen+Art) sier samme sted: “For me Berlin is the only place for young art. The work evolves because the artists evolve.”

God tur!

Paradeanlegget hvor Jesse Owens ødela Hitlers drøm i 1936 er fremdeles en av verdens beste idrettsstadion.

Etter fire års intensiv oppussing før fotball-VM 2006 kan 75.000 mennesker følge med på fotballkamp eller andre idrettsarrangementer. Alle ser godt, alle har tak over hodet. Dette har blant annet blitt oppnådd ved å senke banen 2,65 meter. Det verneverdige eksteriøret er beholdt.

Olympiaden i 1936 var nazi-styrets første store byggeprosjekt. Hoffarkitekt Albert Speer sørget for at anlegget ble reist i løpet av fire år. Det 130 hektar store området huser også svømmeanlegg, scene og paradeplass.

Talende nok fjernet myndighetene anti-jødiske skilt og oppslag før gjestene ankom Berlin. Dessverre for Hitler ble ikke olympiaden det sannhetsvitnet for den ariske rasens overlegenhet som han hadde regnet med. Slik det ble fremstilt i Leni Riefenstahls Viljens triumf og Olympia. Den svarte amerikanske sprinteren og lengdehopperen Jesse Owens slo for eksempel all motstand ned i støvlene.

I dag spiller fotballklubben Hertha BSC og det tyske landslaget hjemmekampene sine her. Hvis du er tidlig ute om morgenen kan du få et glimt av Hertha-spillerne på trening. I tillegg spiller Berlin Thunder amerikansk fotball på Olympiastadioen.

Hele olympiaparken er åpen for publikum. På varme sommerdager kan opp mot ti tusen berlineren nyte svømmebasseng og parkanlegget med klatrevegg. I Olympiastadion-anlegget arrangeres historiske omvisninger. Om kvelden kan du nyte konserter på utendørsscenen. Her spiller alt fra Rammstein til Berliner Philharmoniker.